EN AFRIQUE Publié le 1er février 2009

x

SCIENCES & TECHNOLOGIE - EDUCATION SANTE - ECOLOGIE

x

L'Association Ficus Nénuphar est partenaire des actions menées par le CPEFOSA (Centre de d'Education et de formation en Santé) à Mbour au Sénégal;

Des actions sont menées en partenariat avec le CPEFOSA dans le domaine du développement expérimental

LES SCIENCES ET LES TECHNIQUES (Développement expérimental)

Titre du projet

Fabrication des colonnes de filtration biodégradables pour l’assainissement de l’eau de surface

Résumé du projet >>

L’eau de boisson peut avoir plusieurs origines : la pluie, le puits, la source et les eaux de surface. Quelque soit son origine, son approvisionnement à toute communauté exige de connaître dans chaque circonstance les mesures d’assainissement nécessaires pour s’assurer de sa qualité. Celle-ci varie selon la source. L’eau de pluie est pure, donc potable si elle est recueillie dans des conditions d’hygiène parfaites. Le recueil peut être fait dans des calebasses, des citernes ou des fûts. Le meilleur récipient est une grande citerne souterraine construite en ciment qui coûtera cher mais durera longtemps. Le puits permet d’avoir accès à la nappe d’eau souterraine. Son eau a été filtrée par les couches du sol qu’elle a traversées. Elle est donc potable s’il n’y a pas eu de contamination par une installation sanitaire trop proche. Il faut le couvrir d’un couvercle facilement amovible immédiatement après avoir puisé. La source correspond à la sortie de la nappe d’eau souterraine, au-dessus d’une couche de sol imperméable à flanc de colline ou de montagne. Si la source apparaît en terrain rocailleux, elle peut être considérée comme potable. Ailleurs, elle peut être contaminée. Pour préserver sa propreté, il faut maintenir propres les abords de la source : clôturer dans un rayon de vingt mètres et débroussailler entièrement cette zone pour la mettre à l’abri des animaux. Il faut interdire aux gens d’en contaminer le sol par des matières fécales ou des installations sanitaires et assurer un écoulement d’eau dans une rigole suffisante et bien entretenue. Enfin, les eaux de surface, elles correspondent aux ruisseaux, rivières, étangs et marigots. Elles sont souvent sales et toujours contaminées, pouvant convenir au nettoyage et arrosage des jardins mais jamais à l’eau de boisson en l’absence de purification. Ces mesures d’assainissement, en fonction des possibilités locales, sont à la charge de la collectivité et, au même titre que les procédés de purification, doivent faire partie de l’éducation sanitaire assurée par tous les agents de santé à quelque niveau que ce soit. 

Title of the project

Manufacture of filtration biodegradable columns for surface water cleansing

bstract of the project

Collected under hygienic perfect conditions, rainwater and water from well are drinkable. But, surface water from brooks, rivers, ponds and backwaters are always contaminated and not drinkable. Unfortunately, according to local conditions, the use of surface water without purification is commonly made for the drink. However, some processes exist, such as filtration, chemical processes and boiling, to make it drinkable. Boiling and chemical processes (as tincture of iodine, bleach or permanganate of potash) are useful to destroy the microbes but still very expensive and they are not always available. the filtration by candle filters is also expensive. In opposite, the sand filters are cheep, easily achievable and also effective. But, it is essential to know how to achieve the filter process and how to clean them each week: a practice which is not often easy for the section of the populations concerned, known its school level low. Thus, the goal of this project is to develop the industry columns with sand filter easily usable.